| || liste
Andoni Sarriegi Eskisabel
membre d'EIZIE
| domaine d'activité | langue de départ | langue d'arrivée | |
| traduction | sciences humaines et sociales juridique, économique technique et scientifique littérature narratif essai | basque basque espagnol français | basque espagnol |
| interpretazioa | simultanée | basque | espagnol |
| révision, correction | basque espagnol | ||
| livres |
|
Zientziaren sinesgarritasuna: zientzian sinesteko arrazoiak aztertzen Ziman, John (2009) [en > eu]
titre de l'original: Real Science: What It Is and What It Means
domaine: Essai année de publication (original): 2000 éditeur: Gaiak collection: Pentsamendu Garaikidea pays de l'original: Royaume-Uni Koloreen historia Brusatin, Manlio (2008) [it > eu]
titre de l'original: Storia dei colori
domaine: Essai année de publication (original): 1983 éditeur: Gaiak collection: Pentsamendu Garaikidea pays de l'original: Italie Zientzia eta hipotesia Poincaré, Henri (2009) [fr > eu]
titre de l'original: La Science et l'Hypothèse
domaine: Science et technologie année de publication (original): 1902 éditeur: Klasikoak collection: XX. mendeko ondarea en collaboration avec: Arantzazu Galparsoro Psikologiako sei ikerlan Piaget, Jean (1998) [fr > eu]
titre de l'original: Six études de psychologie
domaine: Philosophie année de publication (original): 1964 éditeur: Gaiak collection: Pentsamendu Garaikidea pays de l'original: France en collaboration avec: Alizia Stürtze, Iñaki Azkune, Iñaki Gonzalez Metodo soziologikoaren arauak Durkheim, Emile (1997) [fr > eu]
titre de l'original: Les Règles de la méthode sociologique
domaine: Sciences sociales année de publication (original): 1895 éditeur: Gaiak collection: Pentsamendu Garaikidea pays de l'original: France en collaboration avec: Joan Ignazio Abrisketa |