
| domaine d'activité | langue de départ | langue d'arrivée | |
| traduction | sciences humaines et sociales juridique, économique communication, marketing, tourisme technique et scientifique littérature narratif essai | anglais basque espagnol italien | basque espagnol |
| interpretazioa | simultanée consécutive liaison | anglais basque espagnol | basque espagnol |
| révision, correction | basque espagnol | ||
| livres |
|
Ilargi = Luna Nuño, Sihara (2024) [es > eu]
titre de l'original: Luna
domaine: Poésie année de publication (original): 2024 éditeur: Ultramarina Cartonera & Digital collection: Bilingüe Mar Umea hemen, umea han : Historiaurreko instant bat Groenink, Churk (2024) [en > eu]
titre de l'original: Boy Here, Boy There
domaine: Littérature d'enfance et de jeunesse année de publication (original): 2024 éditeur: Ibaizabal pays de l'original: Canada Gipuzkoako ahalduntze-taldeak : parte hartzeko arrazoiak eta aldaketa esanguratsuak : ondorioen laburperna = Grupos de empoderamiento de Gipuzkoa : motivación para participar y cambios reseñables : resumen de las conclusiones Bojó Ballester, Pepa (2022)
domaine: Sciences sociales
année de publication (original): 2022 éditeur: Gipuzkoako Foru Aldundia pays de l'original: Pays Basque Gipuzkoako ahalduntze-taldeak : parte hartzeko arrazoiak eta aldaketa esanguratsuak = Grupos de empoderamiento de Gipuzkoa : motivación para participar y cambios reseñables Bojó Ballester, Pepa (2022)
domaine: Sciences sociales
année de publication (original): 2022 éditeur: Gipuzkoako Foru Aldundia pays de l'original: Pays Basque |