| || liste
Gema Lopez Las Heras
membre d'EIZIE
| domaine d'activité | langue de départ | langue d'arrivée | |
| traduction | sciences humaines et sociales juridique, économique communication, marketing, tourisme technique et scientifique littérature littérature d'enfance et de jeunesse narratif audiovisuel sous-titrage doublage localisation | anglais espagnol français | basque |
| révision, correction | basque | ||
| livres |
|
Emakume izoztua Ernaux, Annie (2023) [fr > eu]
titre de l'original: La femme gelée
domaine: Narration année de publication (original): 1981 éditeur: Elkar collection: Euskal literatura pays de l'original: France Landa aldeko neskak O'Brien, Edna (2021) [en > eu]
titre de l'original: The Country Girls
domaine: Narration année de publication (original): 1960 éditeur: Erein ; Igela collection: Literatura Unibertsala; 182 pays de l'original: Irlande |