+ info se connecter

 

Ainhoa Eguren Bengoa

Oñati, 1992

membre d'EIZIE


contact
domaine d'activité   langue de départ langue d'arrivée
traductionallemand
anglais
basque
espagnol
basque
espagnol
interpretazioasimultanée
basque
espagnol
basque
espagnol
révision, correctionbasque
espagnol

livres
 
d'autre traductions

Izarrarteko bidaia  Guillén Vicente, Rafael Sebastián (2017) [es > eu]

domaine: Narration
publié dans: berbaratza.wordpress.com -
notes:

Jatorrizko testua radiozapatista.org webgunekoa da


Krabelina  Mansfield, Katherine (2016) [en > eu]

domaine: Narration
publié dans: berbaratza.wordpress.com -
notes:

Jatorrizkoa "Something Childish" bilduman argitaratu zen


Azoka-eguna Gernikan  Melua, Katie (2016) [en > eu]

domaine: Poésie
publié dans: berbaratza.wordpress.com -

Neskarik politena  Stamm, Peter (2015) [de > eu]

domaine: Narration
publié dans: berbaratza.wordpress.com -

Urte oso baterako errezeta  Textor, Katharina Elisabeth (2015) [de > eu]

domaine: Poésie
publié dans: berbaratza.wordpress.com -

Nervous conditions  Dangarembga, Tsitsi (2015) [en > eu]

domaine: Narration
publié dans: berbaratza.wordpress.com -

Euli jakintsua  Alas, Leopoldo (2015) [es > eu]

domaine: Narration
publié dans: berbaratza.wordpress.com -

Amaiera zoriontsuak  Atwood, Margaret (2015) [en > eu]

domaine: Narration
publié dans: berbaratza.wordpress.com -

Pasadizoa lanaren morala gutxitzeaz  Böll, Heinrich (2015) [de > eu]

domaine: Narration
publié dans: berbaratza.wordpress.com -

Malkoak jario zaizkio lurrari  Brahim, Aziza (2015) [ar > eu]

domaine: Poésie
publié dans: berbaratza.wordpress.com -

Itsaso zabalean  Mrożek, Sławomir (2015) [pl > eu]

domaine: Théâtre
publié dans: berbaratza.wordpress.com -
notes:

Itzulpena Víctor Morenoren “Dale que dale a la lengua” liburuko gaztelaniazko bertsiotik egin zen. Jatorrizko testua "Na pełnym morzu" antzerkiaren pasarte bat da.


Hizlari txarra izateko gomendioak  Tucholsky, Kurt (2015) [de > eu]

domaine: Littérature
publié dans: berbaratza.wordpress.com -

Hosto lehorrak  Becquer, Gustavo Adolfo (2014) [es > eu]

domaine: Narration
publié dans: berbaratza.wordpress.com -

Biktima perkektua  Campbell, Melodie (2014) [en > eu]

domaine: Narration
publié dans: berbaratza.wordpress.com -

…eta abrakadabra  Brender, Irmela (2014) [de > eu]

domaine: Poésie
publié dans: berbaratza.wordpress.com -
 
« retour

exporter en PDF