Kaxildo Alkorta Barrena
Getaria, 1943 / Getaria, 2021
Kaxildo Alkorta fue escritor y traductor. Estudió Filosofía, e inició su carrera profesional como profesor en la ikastola de Portugalete, en 1969. Después ejerció como traductor en el IVAP (Instituto Vasco de Administración Pública).
Fue miembro de la Junta Directiva de EIZIE en 1988-1993. Asimismo, fue jurado de los Premios Euskadi de Literatura en el año 1989.
Participó en la asociación Mendebalde Kultura Alkartea, de la que fue presidente desde 2010. Colaboró también en prensa y en la revista Administrazioa euskaraz. Además de varias traducciones, publicó dos libros: Giza zirriborroa (1972) y Atzotik etzira (2008).
Fue miembro correspondiente de Euskaltzaindia desde 2013. Fallecio en octubre de 2021.
(Fotografía: Euskaltzaindia)
10/10/2021
| libros |
|
Burdin aroko babes hiri bat: Biskupin Soberski, Grégoire (1988) [fr > eu]
título original: Une cité fortifiée a l'age du fer, Biskupin
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil año de publicación del original: 1984 editorial: Gero , Mensajero = Mezulari colección: Leku bat, gizonak, historia bat lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: Francia Gurutzatuen garaiko gotorleku bat: Zaldunen "Krac"-a Brochard, Philippe (1988) [fr > eu]
título original: Une forteresse au temps des Croisades, le Krak des chevaliers
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil editorial: Gero , Mensajero = Mezulari colección: Leku bat, gizonak, historia bat lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: Francia Herriska bat Erdi Aroan: Luttrell Sancha, Sheila (1988) [fr > eu]
título original: Un village au Moyen Âge, Luttrell
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil año de publicación del original: 1983 editorial: Gero , Mensajero = Mezulari colección: Leku bat, gizonak, historia bat lugar de publicación: Bilbo pais en el que se publicó el original: Francia Moby Dick s.n. (1977) [es > eu]
título original: Moby Dick
tipo de texto: Literatura infantil-juvenil editorial: Gero , Mensajero = Mezulari colección: Kimu lugar de publicación: Bilbo participa(n) en la traducción: Jose Mari Legorburu |