| || list
Andoni Sarriegi Eskisabel
member of EIZIE
| type of activity | source language | target language | |
| translation | humanities and social sciences law and commerce, finance technical, scientific fiction prose fiction essay | basque basque french spanish | basque spanish |
| interpreting | simultaneous | basque | spanish |
| proofreading | basque spanish | ||
| books |
|
Zientziaren sinesgarritasuna: zientzian sinesteko arrazoiak aztertzen Ziman, John (2009) [en > eu]
title of original: Real Science: What It Is and What It Means
text type: Essay year of publication of original: 2000 publisher: Gaiak series: Pentsamendu Garaikidea country of publication of original : United Kingdom Koloreen historia Brusatin, Manlio (2008) [it > eu]
title of original: Storia dei colori
text type: Essay year of publication of original: 1983 publisher: Gaiak series: Pentsamendu Garaikidea country of publication of original : Italy Zientzia eta hipotesia Poincaré, Henri (2009) [fr > eu]
title of original: La Science et l'Hypothèse
text type: Science and technology year of publication of original: 1902 publisher: Klasikoak series: XX. mendeko ondarea other translator(s): Arantzazu Galparsoro Psikologiako sei ikerlan Piaget, Jean (1998) [fr > eu]
title of original: Six études de psychologie
text type: Philosphy and religion year of publication of original: 1964 publisher: Gaiak series: Pentsamendu Garaikidea country of publication of original : France other translator(s): Alizia Stürtze, Iñaki Azkune, Iñaki Gonzalez Metodo soziologikoaren arauak Durkheim, Emile (1997) [fr > eu]
title of original: Les Règles de la méthode sociologique
text type: Social sciences year of publication of original: 1895 publisher: Gaiak series: Pentsamendu Garaikidea country of publication of original : France other translator(s): Joan Ignazio Abrisketa |