about log in

 
Roberto Serrano Garcia

Bilbao, 1962

member of EIZIE


contact
type of activity   source language target language
translationhumanities and social sciences
media, marketing, tourism
fiction
audiovisual
basque
english
french
russian
spanish
basque
russian
spanish

books
 

Zalditeria gorria  Babel´, Isaak Émmanuilovich (2016) [ru > eu]

title of original: Конармия
text type: Prose fiction
year of publication of original: 1926
publisher: eLiburutegia , Euskadiko Liburutegi Digitala
country of publication of original : Russia
other translator(s): Olga Martinez de Marigorta

        online text

Коннемара в нашем сердце  Gabiria, Julen (2009) [eu > ru]

title of original: Connemara gure bihotzetan
text type: Prose fiction
year of publication of original: 2000
publisher: Gernika Press
country of publication of original : Basque Country
other translator(s): Roman Ignatiev

Камень и народ = Harri eta herri  Aresti, Gabriel (2009) [eu > ru]

title of original: Harri eta herri
text type: Poetry
year of publication of original: 1964
publisher: Gernika Press
country of publication of original : Basque Country
other translator(s): Roman Ignatiev

Don ibaiko ipuinak [Antologia]  Sholokhov, Mikhail (2007) [ru > eu]

title of original: Donskie rasskazy
text type: Prose fiction
year of publication of original: 1934
publisher: Alberdania ; Elkar
series: Literatura Unibertsala; 133
country of publication of original : Russia
other translator(s): Olga Martinez de Marigorta

Zalditeria gorria  Babel´, Isaak Émmanuilovich (2006) [ru > eu]

title of original: Конармия
text type: Prose fiction
year of publication of original: 1926
publisher: Alberdania ; Elkar
series: Literatura Unibertsala; 120
country of publication of original : Russia
other translator(s): Olga Martinez de Marigorta
other texts

Sei poema  Jesenin, Sergei (2011) [ru > eu]

text type: Poetry
published in: Senez, 41 -

        online text

 
« go back

export to PDF