| || list
Ritxi Lizartza Urrestarazu
Donostia, 1965member of EIZIE
| type of activity | source language | target language | |
| translation | media, marketing, tourism fiction drama comic children's and young adults' literature audiovisual subtitling dubbing scripts | basque french spanish | basque spanish |
| interpreting | consecutive whispered | basque spanish | basque spanish |
| proofreading | basque spanish | ||
| books |
|
other texts
Aitarekin Jolasean Pep Anton, Gomez (1998) [es > eu]
text type: Drama
published in: Teatro Testuak - remarks: Eugène Ionescoren lanaren egokitzapena Dakota Galceran, Jordi (1998) [es > eu] Númenes, La hija Busturia, Unai; Ribas, Julen (2007) [eu > es]
title of original: Numenak alaba
text type: Children's and young adults' literature publisher: Saure country of publication of original : Basque Country Zeruko junkoa Leloup, Roger (2004) [fr > eu]
title of original: La Jonque céleste,
text type: Comic year of publication of original: 1998 publisher: Saure series: Yoko Tsuno country of publication of original : Belgium |