| || lista
Maialen Fernandez
Artziniega, 1998
socia de EIZIE
Estudié Traducción e Interpretación en la UPV/EHU y un doble máster en Filología, gracias al acuerdo entre la UPV y la UBM de Baiona. En él me he sumergido en la teoría de la traducción, pero también traduzco por mi cuenta.
27-09-2021
| tipo de actividad | idioma origen | idioma destino | |
| traducción | humanidades y ciencias sociales comunicación, marketing, turismo científico-técnica literatura teatro cómic literatura infantil y juvenil narrativa poesía ensayo audiovisuales subtítulos doblaje guiones | español euskara francés inglés | español euskara |
| interpretación | simultánea consecutiva | español euskara francés inglés | español euskara |
| corrección / revisión | español euskara francés inglés | español euskara | |
| libros |
|
otros textos
Eunuchus 1-548 Terentzio (2023) [la - eu]
tipo de texto: Teatro
publicado en: Terentzioaren Einuchus (1- 548) antzezlanaren euskarazko itzulpena eta oharrak - EHU observaciones: Itzulpen hau Terentzioren Eunuchus (594-1094) antzezlanaren euskarazko itzulpena eta oharrak gradu amaierako lanaren parte da (EHU, Itzulpengintza eta Interpretazioko gradua). |