Búsqueda general
?
En caso contrario se filtra el resultado según los criterios establecidos.
Búsqueda avanzada
?
En caso contrario se filtra el resultado según los criterios establecidos.
Agustin Apaolaza
socio de honor de EIZIE
Es fraile benedictino y actualmente vive en el monasterio de Estibaliz. En 2011 tradujo al euskera desde el griego el quinto libro del Nuevo Testamento Hechos de los Apóstoles (Apostoluen Eginak. Espirituaren eragina Berrionaren zabalkundean). Ese libro es el quinto volumen de la colección Bibliarekin otoitzean. Está redactado en un euskera ameno y preciso.
Hemeroteca
Artículos, programas, vídeos… que tienen que ver con la traducción.
"Cuando vayan a leer su intervención, faciliten el texto con antelación al o a la intérprete". Declaración de EIZIE (EIZIE, 07-07-2023)
El sorprendente motivo del parón de 20 minutos en el Pleno de las Juntas Generales de Álava. La persona encargada de interpretar un discurso se ha negado ha continuar con su tarbajo (Noticias de Álava, 29-06-2023)
Anaya tendrá que indemnizar a una traductora por publicar un relato sin su autorización. El Salto (13-06-2023)
Dos lenguas en la boca: el beso de la traducción. Marilena de Chiara (Jot Down, 22-05-2023)