NOR da NOR
Xabier Kintana







liburuak
 

Sapiens : gizadiaren historia labur bat  Harari, Yuval Noah (2019) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: Sapiens : A Brief History of Humankind
testu mota: Saiakera
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 2015
argitaletxea: Elkar
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: AEB
beste itzultzailea(k): Andoni Sagarna

Alderraien gidaria II  Maimon, Moseh ben (2008) [he - eu]

jatorrizkoaren titulua: מורה נבוכים
testu mota: Saiakera
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1190
argitaletxea: Klasikoak
bilduma: Pentsamenduaren klasikoak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

        testua on-line

Alderraien gidaria I  Maimon, Moseh ben (2006) [he - eu]

jatorrizkoaren titulua: מורה נבוכים
testu mota: Saiakera
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1190
argitaletxea: Klasikoak
bilduma: Pentsamenduaren klasikoak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

        testua on-line

Martintxok sukarra dauka  [s.n.] (2003) [ - eu]

jatorrizkoaren titulua: [s.n.]
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: Nire lagun txikiak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Katalunia

Haizearen hegaletan : poesi antologia = ['aley kenafey ruah] = Sobre las alas del viento : antología poética   Yehuda ha-Levi (2002) [he - eu]

jatorrizkoaren titulua: ['aley kenafey ruah]
testu mota: Saiakera
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: EHU
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: s.l.

        testua on-line

Eneko trumoien beldur da  [s.n.] (2002) [ - eu]

jatorrizkoaren titulua: [s.n.]
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: Nire lagun txikiak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Frantzia

Eneko hondartzara doa  s.n. (2001) [ - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: Nire lagun txikiak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: s.l.

Eneko parkean ari da jolasean  s.n. (2001) [it - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: Nire lagun txikiak; 4
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Italia

Eneko trumoien beldur da  s.n. (2001) [it - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Italia

Martintxok sukarra dauka  s.n. (2001) [it - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Italia

Zergatik da hain gauza ona lagunak izatea?  s.n. (2001) [it - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Italia

Zergatik joan behar dugu eskolara?  s.n. (2001) [it - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Italia

Zergatik lan egin behar da?  s.n. (2001) [it - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Italia

Zergatik zaindu behar ditugu... esneko hortzak?  s.n. (2001) [it - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Italia

Edurne Zuri eta 7 ipotxak  s.n. (2000) [de - eu]

jatorrizkoaren titulua: Schneewittchen
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Ipuin aktiboak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Alemania

Katu botaduna  s.n. (2000) [ - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Ipuin aktiboak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: s.l.

Oihaneko liburua  s.n. (2000) [ - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Ipuin aktiboak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: s.l.

Txano Gorritxo  s.n. (2000) [ - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Ipuin Aktiboak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: s.l.

Ahatetxo itsusia  [s.n.] (2000) [ - eu]

jatorrizkoaren titulua: [s.n.]
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Ipuin aktiboak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Katalunia

Alizia herrialde miresgarrian  [s.n.] (2000) [ - eu]

jatorrizkoaren titulua: [s.n.]
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Ipuin aktiboak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Edurne Zuri eta 7 ipotxak  [s.n.] (2000) [ - eu]

jatorrizkoaren titulua: [s.n.]
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Ipuin aktiboak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Elurretan jolasean  Valle, Belén de (1999) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: Jugando en la nieve
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: Tren-makina
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Zaldun tigrelarruduna  Rustaveli, Xota (1999) [ka - eu]

jatorrizkoaren titulua: ვეფხისტყაოსანი (Vepxistgaosani)
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1712
argitaletxea: Alfaguara ; Zubia
bilduma: Sail gorria
argitaratze lekua: Etxebarri (Bizkaia)
jatorrizkoaren herrialdea: Georgia

Joana eta Eztebe hondartzan  Valle, Belén de (1999) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: Ana y Ernesto en la playa
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: Tren-makina
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Alderdi Komunistaren Manifestua  Marx, Karl ; Engels, Friedrich (1998) [ - eu]

jatorrizkoaren titulua: Manifest der Kommunistischen Partei
testu mota:
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1848
argitaletxea: Jakinkizunak
bilduma: Irakurgaiak
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: s.l.

100 ideia zoragarri jolasteko  Robins, Deri (1998) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: The Kids Can Do It Book
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1993
argitaletxea: Librifer
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Baserriko lanean laguntzen  Valle, Belén de (1998) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: Los granjeros en acción
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: Tren-makina
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Basoa, guztion laguna  Valle, Belén de (1998) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: Nuestro amigo el bosque
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: Tren-makina
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Hau bai askari ederra!  Valle, Belén de (1998) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: Tren-makina
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Itsasoan zehar ibiliz  Valle, Belén de (1998) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: Una excursión por el mar
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: Tren-makina
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Bainatzeko ordua  Valle, Belén de (1998) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: La hora del baño
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: Tren-makina
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Erosketak egiten  Valle, Belén de (1998) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: Un día de compras
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Librifer
bilduma: Tren-makina
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Eguzki eta euria  s.n. (1997) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Nire txanda
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: s.l.

Goazen ibiltzera  s.n. (1997) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Nire txanda
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Kolorez kolore!  s.n. (1997) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Nire txanda
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: s.l.

Saltoka maltoka!  s.n. (1997) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Nire txanda
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: s.l.

Kristautasunaren agonia  Unamuno, Miguel de (1996) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: La agonía del cristianismo
testu mota: Saiakera
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1925
argitaletxea: Elkar
bilduma: Orhi
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria
Kritikak
Unamuno euskaraz Felipe Juaristi / El Diario Vasco, 1997-10-04

Zientzietarako argimenen azterketa  Huarte de San Juan, Juan (1996) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: Examen de ingenios para las ciencias
testu mota: Saiakera
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1575
argitaletxea: Klasikoak
bilduma: Pentsamenduaren klasikoak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria

        testua on-line

Ipuinak [Antologia]  Kafka, Franz (1995) [de - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Narratiba
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Erein
bilduma: Milabidai
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: Txekia

        testua on-line

Kritikak
Inora gabe Javier Rojo / El Correo, 1996-04-25

Untxe Grisa eta zenbakiak  Baker, Alan (1995) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Untxe Marroia eta formak  Baker, Alan (1995) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Untxe Zuri-Beltza eta letrak  Baker, Alan (1995) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Untxe Zuria eta koloreak  Baker, Alan (1995) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Bizitzaren sentimendu tragikoaz  Unamuno, Miguel de (1994) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: Del sentimiento trágico de la vida
testu mota: Saiakera
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1913
argitaletxea: Klasikoak
bilduma: Pentsamenduaren klasikoak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria

        testua on-line

Altxa eta joan  Mac Lean, Colin (1994) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: Up and Away
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fhersal
bilduma: Iharduera askotako liburu istoriodunak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Erresuma Batua

Ezustez ezuste  Mac Lean, Colin (1994) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: Surprise surprise
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fhersal
bilduma: Iharduera askotako liburu istoriodunak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Erresuma Batua

Galdu eta aurkitu  Mac Lean, Colin (1994) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: Lost and found
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1994
argitaletxea: Fhersal
bilduma: Iharduera askotako liburu istoriodunak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Erresuma Batua

Brontxo brontosauroaren ipuina  Wiltshire, Terri (1993) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Sorta ireki, ikusiko duzu
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: AEB

Den-dena animalien kumeei buruz  Chinery, Michael (1993) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Den-dena basanimaliei buruz  Chinery, Michael (1993) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Den-dena baserriko animaliei buruz  Cook, Brenda (1993) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Den-dena jendeak egiten duenari buruz  Rice, Melanie (1993) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Hartxu hartzaren ipuina  Wiltshire, Terri (1993) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Sorta ireki, ikusiko duzu
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: AEB

Poti pottokaren ipuina  Wiltshire, Terri (1993) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Sorta ireki, ikusiko duzu
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: AEB

Tiko tigrearen ipuina  Wiltshire, Terri (1993) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Sorta ireki, ikusiko duzu
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: AEB

Sisyforen Mitoa  Camus, Albert (1992) [fr - eu]

jatorrizkoaren titulua: Le mythe de Sisyphe
testu mota: Saiakera
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1942
argitaletxea: Klasikoak
bilduma: Pentsamenduaren klasikoak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Aljeria

        testua on-line

Animaliak  s.n. (1992) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: The visual dictionary of animals
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Altea
bilduma: Altea, ikusteko hiztegiak
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: s.l.

Ikastetxera noa  López Sáinz, Celia (1991) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Nire mundu miragarria
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Neure ama oso maite dut  López Sáinz, Celia (1991) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Nire mundu miragarria
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Txiki, nire txakurra  López Sáinz, Celia (1991) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Nire mundu miragarria
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Aitonak oso maite nau  López Sáinz, Celia (1991) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: [s.n.]
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Nire mundu miragarria
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Hau nire aita da  López Sáinz, Celia (1991) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: [s.n.]
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Nire mundu miragarria
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Ihauterietako mozorroak  López Sáinz, Celia (1991) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: [s.n.]
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Nire mundu miragarria
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Jostailuak asko gustatzen zaizkit  López Sáinz, Celia (1991) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: [s.n.]
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Nire mundu miragarria
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Nire arreba txikia  López Sáinz, Celia (1991) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: [s.n.]
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Nire mundu miragarria
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Nire lehen football partida  López Sáinz, Celia (1991) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: [s.n.]
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Nire mundu miragarria
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Nire urtebetetzea  López Sáinz, Celia (1991) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: [s.n.]
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Nire mundu miragarria
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Oporretan nago  López Sáinz, Celia (1991) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: [s.n.]
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Nire mundu miragarria
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Patxi nire laguna  López Sáinz, Celia (1991) [es - eu]

jatorrizkoaren titulua: [s.n.]
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Izar
bilduma: Nire mundu miragarria
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Espainia

Behia  Royston, Angela (1990) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Baserriko animalien istorioak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Oiloa  Royston, Angela (1990) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Baserriko animalien istorioak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Txerria  Royston, Angela (1990) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Baserriko animalien istorioak
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Elefantea  Royston, Angela (1989) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Animalien bizitza
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Igela  Royston, Angela (1989) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Animalien bizitza
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Kirikinoa  Royston, Angela (1989) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Animalien bizitza
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Sagua  Royston, Angela (1989) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Animalien bizitza
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Urtxintxa  Royston, Angela (1989) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Animalien bizitza
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Animalien bizitza  Royston, Angela (1988) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Azeria  Royston, Angela (1988) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Animalien bizitza
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Igaraba  Royston, Angela (1988) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Animalien bizitza
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Oreina  Royston, Angela (1988) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Animalien bizitza
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Pinguinoa  Royston, Angela (1988) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Animalien bizitza
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Tigrea  Royston, Angela (1988) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: s.n.
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: Fher
bilduma: Animalien bizitza
argitaratze lekua: Bilbo
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Cento metri  Saizarbitoria, Ramon (1985) [eu - it]

jatorrizkoaren titulua: 100 metro
testu mota: Narratiba
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1976
argitaletxea: Memoranda
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Massa
jatorrizkoaren herrialdea: Euskal Herria
beste itzultzailea(k): Danilo Manera

Dos pobles, un cor = Bi herri, bihotz bat  Ferran i Mora, Eulalia (1979) [ca - eu]

jatorrizkoaren titulua: Dos pobles, un cor
testu mota: Poesia
jatorrizkoaren argitaratze urtea: s.d.
argitaletxea: s.n.
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: L'Hospitalet de Llobregat
jatorrizkoaren herrialdea: Katalunia

Robinson Crusoe  Defoe, Daniel (1974) [en - eu]

jatorrizkoaren titulua: Robinson Crusoea
testu mota: Haur eta gazte literatura
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1719
argitaletxea: Cinsa
bilduma: s.n.
argitaratze lekua: Madril
jatorrizkoaren herrialdea: Ingalaterra

Itxura-aldaketa  Kafka, Franz (1970) [de - eu]

jatorrizkoaren titulua: Die Verwandlung
testu mota: Narratiba
jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1915
argitaletxea: Lur
bilduma: Kriselu
argitaratze lekua: Donostia
jatorrizkoaren herrialdea: s.l.
bestelakoak

Hainbat poema  Tabidze, Galaktion (1993) [ka - eu]

testu mota: Poesia
non argitaratua: Egan, 1

Erromantizismoa Georgiara  Barataxvili, Nikoloz (1984) [ka - eu]

testu mota: Poesia
non argitaratua: Egan, 1/2

        testua on-line

 
« atzera egin

PDF bihurtu