NOR da NOR

Maite Luelmo Olivares

Aretxabaleta, 1983

EIZIEko bazkide


kontaktua

Biografia

Salamancako Unibertsitatean Itzulpengintzako ikasketak amaitu eta berehala hasi nintzen lanean. Orduz geroztik ez diot itzultzeari eta ikasteari utzi, nahiz eta azken urteetan itzulpen-proiektuak kudeatzen aritu naizen batez ere. Bi ikasturtetan, Udako Euskal Unibertsitatean “Itzulpen-proiektuen kudeaketa” modulua ere irakatsi dut, Itzulpengintza eta Teknologia graduondokoan.

Urte hauetan guztietan, arlo, gai eta euskarri askotako testuak itzuli ditut.


2021-03-25

jarduera mota   sorburu hizkuntza xede hizkuntza
itzulpenagiza zientziak eta humanitateak
juridiko-administratiboak
komunikazioa, marketing-a, turismoa
tekniko-zientifikoak
ikus-entzunezkoak
azpititulazioa
lokalizazioa
euskara
frantsesa
gaztelania
ingelesa
italiera
euskara
gaztelania
zuzenketaeuskara
gaztelania
ingelesa
euskara
gaztelania
ingelesa
lokalizazioaeuskara
gaztelania
ingelesa
euskara
gaztelania
« atzera egin

PDF bihurtu