Biografia
Bilbon jaio zen 1961ean. Soziologia ikasketak egin zituen Madrilen. Soziologo gisa lan egin du eta euskarazko irakaslea izan da Bilboko zenbait euskaltegitan. Gaur egun itzulpengintza-lanetan aritzen da. Pentsamenduaren Klasikoak bilduman, A.C Crombieren Zientziaren historia du euskaratua, eta Literatura Unibertsala bilduman, berriz, Robert Musilen Törless ikaslearen nahasmenduak.
2018-10-29
jarduera mota | sorburu hizkuntza | xede hizkuntza | |
itzulpena | alemana euskara gaztelania ingelesa | euskara gaztelania | |
interpretazioa | alemana euskara gaztelania ingelesa | alemana euskara gaztelania ingelesa | |
zuzenketa | alemana euskara gaztelania ingelesa | alemana euskara gaztelania ingelesa | |
liburuak |
Törless ikaslearen nahasmenduak Musil, Robert (2016) [de - eu]
jatorrizkoaren titulua: Die Verwirrungen des Zöglings Törleß
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1906 argitaletxea: eLiburutegia , Euskadiko Liburutegi Digitala bilduma: s.n. argitaratze lekua: Gasteiz jatorrizkoaren herrialdea: Austria Zientziaren Historia II Crombie, A.C. (2004) [en - eu]
jatorrizkoaren titulua: The History of Science
testu mota: Saiakera jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1952 argitaletxea: Klasikoak bilduma: Pentsamenduaren klasikoak argitaratze lekua: Bilbo jatorrizkoaren herrialdea: Australia Zientziaren Historia I Crombie, A.C. (2002) [en - eu]
jatorrizkoaren titulua: The History of Science
testu mota: Saiakera jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1952 argitaletxea: Klasikoak bilduma: Pentsamenduaren klasikoak argitaratze lekua: Bilbo jatorrizkoaren herrialdea: Australia Törless ikaslearen nahasmenduak Musil, Robert (1996) [de - eu]
jatorrizkoaren titulua: Die Verwirrungen des Zöglings Törleß
testu mota: Narratiba jatorrizkoaren argitaratze urtea: 1906 argitaletxea: Ibaizabal bilduma: Literatura Unibertsala; 49 argitaratze lekua: Euba jatorrizkoaren herrialdea: Austria |