about log in

 
Edorta Gonzalez de Matauko Elorza

Gasteiz, 1950

member of EIZIE


contact
type of activity   source language target language
translationenglish
french
german
portuguese
basque

books
 

Gizadiaren oren gorenak  Zweig, Stefan (2023) [de > eu]

title of original: Sternstunden der Menschheit
text type: Essay
year of publication of original: 1928
publisher: Katakrak
country of publication of original : Germany

Lagun armatua  Zelik, Raul (2009) [de > eu]

title of original: Der bewaffnete Freund
text type: Prose fiction
year of publication of original: 2007
publisher: Txalaparta
series: Amaiur
country of publication of original : Germany

Hogeita lau ordu emakume baten bizitzan  Zweig, Stefan (2007) [de > eu]

title of original: Einundzwenzig Stunden aus dem Lebem einer Frau
text type: Prose fiction
year of publication of original: 1929
publisher: Igela
series: Literatura
country of publication of original : Austria

Emakume ezezagun baten gutuna  Zweig, Stefan (2005) [de > eu]

title of original: Brief einer Unbekannten
text type: Prose fiction
year of publication of original: 1927
publisher: Igela
series: Literatura
country of publication of original : Austria

Jakob von Gunten  Walser, Robert (2005) [de > eu]

title of original: Jakob von Gunten
text type: Prose fiction
year of publication of original: 1909
publisher: Erein
series: Narratiba
country of publication of original : Swuitzerland

Leviatana  Roth, Joseph (1998) [de > eu]

title of original: Der Leviathan
text type: Prose fiction
year of publication of original: 1940
publisher: Susa
series: Erreferentziak
country of publication of original : Austria

        online text

Autoa  Crews, Harry (1993) [en > eu]

title of original: Car
text type: Prose fiction
year of publication of original: 1972
publisher: Susa
series: Erreferentziak
country of publication of original : USA
other translator(s): Kristin Addis

        online text

Bake zibila : eta beste zazpi gerra ipuin [Antologia]  Ambrogi, Arturo ; Ngugi wa Thiong'o ; Achebe, Chinua ; Ramirez, Sergio ; Sang, Nguyen ; La Guma, Alex ; Rivera, Pedro ; Hien, Bui (1989)

text type: Prose fiction
publisher: Susa
series: Erreferentziak
other translator(s): Jon Arzallus, Imanol Haranburu, Aintzane Ibarzabal

        online text

other texts

Mamu izoztua-Bidaia izotzerantz  Zelik, Raul (2017) [de > eu]

text type: Essay
published in: Demagun ehun urte barru - EIZIE

        online text

Azkenburuko bulkadak  Beckett, Samuel (1990) [fr > eu]

text type: Essay
published in: Susa, 25 -

        online text

Kafea biderako  La Guma, Alex (1989) [en > eu]

text type: Prose fiction
published in: armiarma.eus -
remarks:

Bake zibila liburuan (Susa, 1989) argitaratua.


        online text

Emaztea ematuz  Updike, John (1987) [en > eu]

text type: Prose fiction
published in: Susa, 21 -

        online text

 
« go back

export to PDF