about log in

 
|                                             || list
Ainhoa Irazustabarrena Barriola

Hernani, 1975

member of EIZIE


contact
type of activity   source language target language
translationhumanities and social sciences
law and commerce, finance
fiction
children's and young adults' literature
prose fiction
basque
german
spanish
basque
spanish
interpretingsimultaneous
basque
spanish
basque
spanish
proofreadingbasque
spanish

books
 

Hildakoek ez dute hitz egiten [Antologia]  Schnitzler, Arthur (2016) [de > eu]

title of original: s.n.
text type: Prose fiction
year of publication of original: 1897
publisher: eLiburutegia , Euskadiko Liburutegi Digitala
country of publication of original : Austria

        online text

Muskuiluak afaltzeko  Vanderbeke, Birgit (2012) [de > eu]

title of original: Das Muschelessen
text type: Prose fiction
year of publication of original: 1990
publisher: Pasazaite
country of publication of original : Germany

Hildakoek ez dute hitz egiten [Antologia]  Schnitzler, Arthur (2009) [de > eu]

title of original: s.n.
text type: Prose fiction
year of publication of original: 1897
publisher: Alberdania ; Elkar
series: Literatura Unibertsala; 140
country of publication of original : Austria

Krokodilo, jirafa eta egundoko sorpresa  Kulot, Daniela (2023) [de > eu]

title of original: Krokodile, Giraffe und die Grosse Überraschung
text type: First readings
year of publication of original: 2020
publisher: Pamiela ; Kalandraka
country of publication of original : Germany

Bat bi hiru gabonak datozkigu  Budde, Nadia (2022) [de > eu]

title of original: Eins zwei drei Rentier
text type: First readings
year of publication of original: 2021
publisher: Pamiela ; Kalandraka
country of publication of original : Germany

Krokodilo txikia maitemindu da  Kulot, Daniela (2019) [de > eu]

title of original: Ein kleines Krokodil mit ziemlich viel Gefühl
text type: First readings
year of publication of original: 2000
publisher: Pamiela ; Kalandraka
series: Tamaina handia ; Amets egiteko liburuak
country of publication of original : Germany

Ortzadar arraina  Pfister, Marcus (2019) [de > eu]

title of original: Der Regenbogenfisch
text type: Children's and young adults' literature
publisher: Pamiela ; Kalandraka
series: Tamaina handia ; Amets egiteko liburuak
country of publication of original : Swuitzerland

Krokodilo txikia, Jirafa altua eta neurri kontuak  Kulot, Daniela (2019) [de > eu]

title of original: Das kleine Krokodil und die grosse Liebe
text type: First readings
year of publication of original: 2003
publisher: Pamiela ; Kalandraka
series: Tamaina handia ; Amets egiteko liburuak
country of publication of original : Germany

Lagun berriak  Ungerer, Tomi (2018) [de > eu]

title of original: Neue Freunde
text type: Children's and young adults' literature
publisher: Pamiela ; Kalandraka
series: Tamaina handia ; Amets egiteko liburuak
country of publication of original : France

Neuk sendatuko zaitut, Tigre  Janosch (2015) [de > eu]

title of original: Ich mach dich gesund, sagte der Bär
text type: Children's and young adults' literature
publisher: Pamiela ; Kalandraka
series: Tamaina handia ; Amets egiteko liburuak
country of publication of original : Germany

Altxor bat aurkituko dugu  Janosch (2013) [de > eu]

title of original: Komm,wir finden einen Shatz
text type: Children's and young adults' literature
publisher: Pamiela ; Kalandraka
series: Tamaina handia ; Amets egiteko liburuak
country of publication of original : Germany

Posta tigrearentzat  Janosch (2011) [de > eu]

title of original: Post für den Tiger
text type: Children's and young adults' literature
publisher: Pamiela ; Kalandraka
series: Tamaina handia ; Amets egiteko liburuak
country of publication of original : Germany

Zein polita den Panama!  Janosch (2010) [de > eu]

title of original: Oh, wie schön ist Panama
text type: Children's and young adults' literature
publisher: Pamiela ; Kalandraka
series: Tamaina handia ; Amets egiteko liburuak
country of publication of original : Germany
 
« go back

export to PDF