NOR da NOR

Maider Lizoain Cotanda

Iruñea, 1995

socia de EIZIE


contactar

Estudió el Grado de Traducción e Interpretación en Vitoria-Gasteiz (UPV/EHU, 2013-2017). A continuación, realizó un máster en traducción audiovisual en Londres, donde tuvo la oportunidad de trabajar temas como el doblaje, la subtitulación o la accesibilidad. Asimismo, el mundo laboral le abrió otras vías y se especializó en la localización. Desde 2019 trabaja como traductora autónoma en tareas de localización, traducción de proyectos y textos artísticos, correcciones y, eventualmente, subtítulos.

Enlaces

Trabajos realizados (base de datos de ATRAE)

LinkedIn

 

 

30-10-2023

tipo de actividad   idioma origen idioma destino
traducciónhumanidades y ciencias sociales
comunicación, marketing, turismo
audiovisuales
subtítulos
doblaje
guiones
español
euskara
francés
inglés
español
euskara
« volver atrás

exportar a PDF