ID	itzulpenaren titulua	egilea	itzultzailea	itzulpenaren argitaratze urtea	oharrak	jatorrizkoaren titulua	testu mota	argitaletxea	bilduma	argitaratze lekua	jatorrizkoaren hizkuntza(k)	zubi hizkuntza(k)	xede hizkuntza(k)	jatorrizkoaren argitaratze urtea	jatorrizkoaren herrialdea	testua on-line
2669	A tus ojos mi voz	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2004		Mintzo naiz isilik	Haur eta gazte literatura	La Galera		Bartzelona	euskara		gaztelania	2001	Euskal Herria	
2933	A una nariz pegado	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2009		Sudurretik txintxilika	Haur eta gazte literatura	Edebé		Bartzelona	euskara		gaztelania	2009	Euskal Herria	
10455	Abecedari pipiridari : el guiñol de les lletres	Igerabide, Juan Kruz	Miquel Desclot	2017	Ilustrazioak: Elena Laura	Abezedario titirijario : letren txotxongiloa	Haur eta gazte literatura	Denonartean		Berriozar (Nafarroa)	euskara		katalana	2017	Euskal Herria	
10456	Abecedario monicredario : o teatro de monicreques das letras	Igerabide, Juan Kruz	Antonio Garcia ; Alba Piñeiro	2017	Ilustrazioak: Elena Laura	Abezedario titirijario : letren txotxongiloa	Haur eta gazte literatura	Denonartean		Berriozar (Nafarroa)	euskara		galegoa	2017	Euskal Herria	
10454	Abecedario titiridario : el guiñol de las letras	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2017	Irudiak: Elena Laura	Abezedario titirijario : letren txotxongiloa	Haur eta gazte literatura	Cénlit			euskara		gaztelania	2017	Euskal Herria	
10277	Adijo, Jona = ¡Adios, Jonás!	Igerabide, Juan Kruz	Bárbara Pregelj	2017	Marrazkiak: Mikel Valverde. Testua gaztelaniaz eta eslovenieraz. 	Adio, Jonas	Haur eta gazte literatura	Malinc		Medvode (Eslovenia)	euskara		esloveniera	2007	Euskal Herria	
10276	Adios, Jonás	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2007	Marrazkiak: Mikel Valverde	Adio, Jonas	Haur eta gazte literatura	Everest		León	euskara		gaztelania	2007	Euskal Herria	
2334	Agua va desde mi terraza	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	1997		Bota ura! (nire terrazatik)	Haur eta gazte literatura	Edebé		Bartzelona	euskara		gaztelania	1997	Euskal Herria	
2934	Aienatze-marra = Línea de fugacidad	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2009	<p>Testua euskaraz eta gaztelaniaz</p>	Aienatze-marra	Poesia	Atenea	Biblioteca Vasca Bilingüe	Madril	euskara		gaztelania		Euskal Herria	
3037	Aienatze-marra = Línea de fugacidad = Linea efemera	Igerabide, Juan Kruz	Perla Br&#259;ileanu; Juan Kruz Igerabide	2012	<p>Edizio hirueleduna</p>	Aienatze-marra	Poesia	Atenea	Biblioteca Vasca Bilingüe	Madril	euskara		errumaniera, gaztelania		Euskal Herria	
6178	Antología : Narrativa vasca actual (I)	Aristi, Pako ; Borda, Itxaro ; Chivite, Fernando Luis ; Elorrieta, Irati ; Erro, Jeremías ; Etxezarraga, Jesus ; Igerabide, Juan Kruz ; Irurzun, Patxi ; Izquierdo, Fertxu ; Jaio, Karmele ; Linazasoro, Karlos ; Mendiguren, Xabier ; Montoia, Xabier ; Otxoa, Julia ; Sarrionandia, Joseba ; Urrutia Capeau, Jose Enrike ; Vadillo, Goretti ; Zaldua, Iban ; Zuza, Mikel	s.n.	2013	Narrazioetako batzuk jatorriz gaztelaniaz.	s.n.	Narratiba	Pamiela	Biblioteca Letras Vascas	Arre (Nafarroa)	euskara		gaztelania	s.n.	Euskal Herria	
2672	Azken putz taldea = Azken Putz	Igerabide, Juan Kruz	Diana Draper	2004	Itzulpena: Punto.mas, SL. 
 | Marrazkiak: Animatu Multimedia.
 | Edizio elebiduna	Azken putz taldea	Haur eta gazte literatura	Baigorri , Gara	Mamutxak	Deba	euskara		ingelesa	2004	Euskal Herria	
2673	Betizuren altxorra = Betizu's treasure	Igerabide, Juan Kruz	Diana Draper	2004	Itzulpena: Punto.mas, SL. 
 | 
 | Marrazkiak: Animatu Multimedia.
 | 
 | Edizio elebiduna
 | 	Betizuren altxorra	Haur eta gazte literatura	Baigorri , Gara	Mamutxak	Deba	euskara		ingelesa	2004	Euskal Herria	
10353	Breviario perplejo	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2017		Labur txintan	Literatura	Trea	Aforismo	Gijón	euskara		gaztelania	2017	Euskal Herria	
2606	Caperucita y la abuela feroz	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2003		Txano gorritxo eta amona basatia	Haur eta gazte literatura	Edebé		Bartzelona	euskara		gaztelania	2003	Euskal Herria	
2777	Corre, Sebastià, corre!	Igerabide, Juan Kruz	s.n.	2006		Korri, Sebastian, korri!	Haur eta gazte literatura	Bromera		Alzira (Valentzia)	euskara		katalana	2006	Euskal Herria	
6166	Cuadernos de Villa Waldberta = Aufzeichnungen aus der Villa Walberta [Antologia]	Cano, Harkaitz ; Igerabide, Juan Kruz	Manfred Boes	2010	Poesia, aforismoak, narrazio laburrak biltzen ditu	s.n.	Literatura	Cervantes Institutua		Munich	euskara	gaztelania	alemana	s.d.		
10358	Cuentos del país de los vascos : ajito, sal, huevo, pájaro y titirití	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2017	Ilustrazioak: Elena Odriozola	Euskal herrietako ipuinak : Baratxuri, gatz, arrautza, txori eta titiriti	Haur eta gazte literatura	Cénlit		Berriozar (Nafarroa)	euskara		gaztelania	2017	Euskal Herria	
25313	Cuentos maravillosos del país de los vascos : diablos, gatos, osos y objetos mágicos	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2019	<p>Ilustrazioak: Elena Odriozola</p>	Euskal Herrietako ipuin harrigarriak : deabru, katu, hartz eta tresna magikoak	Haur eta gazte literatura	Cénlit		Berriozar (Nafarroa)	euskara		gaztelania	2019	Euskal Herria	
28080	Del pecho a la palabra : Infancia de canto y cuento	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2020		Bularretik mintzora : Haurra, ahozkotasuna eta Literatura	Hizkuntza eta literatura	Pantalia	Biblioteca LiJera	Zaragoza	euskara		gaztelania	2000	Euskal Herria	
10998	Die Stimmen der Amsel [Antologia]	Aire, Henriette ; Alberdi, Uxue ; Anonimoa ; Anselmi, Luigi ; Aresti, Gabriel ; Arkotxa, Aurelia ; Arregi Diaz de Heredia, Ricardo ; Arrese Beitia, Felipe ; Artze, Joxean ; Azkona, Josetxo ; Bilbao, Leire ; Borda, Itxaro ; Chivite, Beatriz ; Dicharry, Eric ; Esteban, Mari Luz ; Gandiaga, Bitoriano ; Garde, Luis ; Goikoetxea, Jule ; Igerabide, Juan Kruz ; Irastorza, Tere ; Iturbide, Amaia ; Korta, Gabriel ; Lasa, Amaia ; Lete, Xabier ; Lizardi, Xabier ; Luigi Anselmi ; Lujanbio, Maialen ; Magdalena, Peru ; Meabe, Miren Agur ; Mirande, Jon ; Mujika, Tene ; Salamero, Andoni ; Sarriondandia, Joseba ; Suarez, Castillo ; Unzueta, Sorne ; Urretabizkaia, Arantxa	Mikel Babiano	2019	<p>Antologiagilea: Mikel Babiano</p>	s.n.	Poesia	EYE Literaturverlag der Wenigerheiten	Am Herzen Europas ; 12	Landeck (Tirol, Austria)	euskara		alemana	s.d.	Euskal Herria	
2304	Doña Soñadora	Igerabide, Juan Kruz	Damián Villalaín	1996		Ametsontzi	Haur eta gazte literatura	Galaxia		Vigo	euskara		galegoa	1996	Euskal Herria	
2305	Doña Soñadora	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	1996		Ametsontzi	Haur eta gazte literatura	La Galera		Bartzelona	euskara		gaztelania	1996	Euskal Herria	
2503	El despertador de Jonás	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2001		Jonasen iratzargailua	Haur eta gazte literatura	Everest		León	euskara		gaztelania	2001	Euskal Herria	
2501	El taladro	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2001		Daratulua	Haur eta gazte literatura	Desclée de Brouwer		Bilbo	euskara		gaztelania	2001	Euskal Herria	
2932	El túnel del viento	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2009		Haizearen tunela	Haur eta gazte literatura	Edebé		Bartzelona	euskara		gaztelania	2009	Euskal Herria	
9425	Ez Lemaio : La quema de Mondragón	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2017		Ez Lemaio : Arrasateren erreketa	Haur eta gazte literatura	Beta III Milenio		Bilbo	euskara		gaztelania	2017	Euskal Herria	
2674	Gaizkin eta Aitortxo = Gaizkin and Aitortxo	Igerabide, Juan Kruz	Diana Draper	2004	Itzulpena: Punto.mas, SL.
 | 
 | Marrazkiak: Animatu Multimedia.
 | 
 | Edizio elebiduna	Gaizkin eta Aitortxo	Haur eta gazte literatura	Baigorri , Gara	Mamutxak	Deba	euskara		ingelesa	2004	Euskal Herria	
2675	Gaiztoa izaten ikasi nahi zuen neskatila = The little girl who wanted to be wicked	Igerabide, Juan Kruz	Diana Draper	2004	<p>Itzulpena: Punto.mas, SL. Marrazkiak: Animatu Multimedia. Edizio elebiduna</p>	Gaiztoa izaten ikasi nahi zuen neskatila	Haur eta gazte literatura	Baigorri , Gara	Mamutxak	Deba	euskara		ingelesa	2004	Euskal Herria	
31426	Grigor in &#269;ebela	Igerabide, Juan Kruz	s.n.	2023	<p>Irudiak: Concetta Probanza</p>
 | <p>Edukia: 'Grigor eta erlearen ipuinak' sailekoak ale bakar batean bilduak: Egunez parke batean ; Gauez zoo batean ; Denboraldi bat ospitalean ; Oporraldi bat baserrian</p>
 | <p>Itzulpena: Neža Smrdel, Ela Kekec, Jesika Kustec, Laura Sobo&#269;an, Ana Mavri&#269;, Teja Popovi&#269;, Tina Bajželj eta Urša Meše (<span class="Y2IQFc" lang="eu">Alexander Centa Urša Geršak eta Maja Šabec-en tutoretzapean)</span> </p>	Grigor eta erlea		Malinc		Medvode (Eslovenia)	euskara		esloveniera	2018	Euskal Herria	
29654	Hasta cuándo se puede tener razón	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2021		Noiz arte arrazoi : aforismoak	Poesia	Cypress & Apeadero de Aforistas		Sevilla	euskara		gaztelania	2020	Euskal Herria	
10799	Haur korapiloak = Trabaletras	Igerabide Sarasola, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2013	<p>Testua euskaraz eta itzulpena gaztelaniaz</p>	Haur korapiloak	Haur eta gazte literatura	Atenea	Biblioteca Vasca Bilingüe	Madril	euskara		gaztelania		Euskal Herria	
2495	Helena e o solpor	Igerabide, Juan Kruz	Mario Unamuno	2001		Helena eta arrastiria	Haur eta gazte literatura	Galaxia	Costa Oeste	Vigo	euskara		galegoa	1999	Euskal Herria	
2441	Helena i el crepuscle	Igerabide, Juan Kruz	Jesús Cortés	2000		Helena eta arrastiria	Haur eta gazte literatura	La Galera		Bartzelona	euskara	gaztelania	katalana	1999	Euskal Herria	
2439	Helena y el sol poniente	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2000		Helena eta arrastiria	Haur eta gazte literatura	La Galera		Bartzelona	euskara		gaztelania	1999	Euskal Herria	
2497	Helena y l'ultimu sol	Igerabide, Juan Kruz	Pablo Antón Marín Estrada	2001		Helena eta arrastiria	Haur eta gazte literatura	Llibros del Pexe		Gijón	euskara	gaztelania	asturiera, bable	1999	Euskal Herria	
14449	Historia de una gota	Igerabide, Juan Kruz	s.n.	2012	<p>Irudiak: Lorena Martínez Oronoz</p>	Tanta baten istorioa	Haur eta gazte literatura	Amargord Ediciones		Madril	euskara		gaztelania	2011	Euskal Herria	
2511	Hosto gorri, hosto berde = Hoja roja, hoja verde 	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2001	<p>Testua euskaraz eta gaztelaniaz</p>	Hosto gorri, hosto berde	Haur eta gazte literatura	Atenea	Biblioteca Vasca Bilingüe	Madril	euskara		gaztelania		Euskal Herria	
2727	Hosto gorri, hosto berde = Hoja roja, hoja verde = Feuille rouge, feuille verte	Igerabide, Juan Kruz	Hélène Hargous ; Juan Kruz Igerabide	2005	<p>Testua euskaraz, gaztelaniaz eta frantsesez</p>	Hosto gorri, hosto berde	Haur eta gazte literatura	Atenea		Madril	euskara		frantsesa, gaztelania		Euskal Herria	
2619	Izeba Klariona = Auntie Klariona	Igerabide, Juan Kruz	s.n.	2003	Irudiak: Jokin Mitxelena.
 | 
 | Edizio elebiduna	Izeba klariona	Haur eta gazte literatura	Baigorri , Gara	Euskal ipuinen bilduma 5 ; 6	Bilbo	euskara		ingelesa	2003	Euskal Herria	
9004	Jona ima veliko težavo = Jonás tiene un problema muy gordo	Igerabide, Juan Kruz	Bárbara Pregelj	2016	Testua gaztelaniaz eta eslovenieraz (gaztelaniazkoa egilearen itzulpena da). Marrazkiak: Mikel Valverde.	Jonasek arazo potolo bat du	Haur eta gazte literatura	Malinc	Še	Medvode (Eslovenia)	euskara	gaztelania	esloveniera	2004	Euskal Herria	
8601	Jona in prestrašeni hladilnik = Jonás y el frigorífico miedoso	Igerabide, Juan Kruz	Bárbara Pregelj	2012	Testua gaztelaniaz eta eslovenieraz. Gaztelaniazkoa, Jonás y el frigorífico miedoso, egilearen itzulpena da.	Jonas eta hozkailu beldurtia	Haur eta gazte literatura	Malinc		Medvode (Eslovenia)	euskara	gaztelania	esloveniera	1998	Euskal Herria	
8598	Jona je žalosten = La pena de Jonás	Igerabide, Juan Kruz	Bárbara Pregelj	2013	Testua gaztelaniaz eta eslovenieraz. Gaztelaniazkoa, La pena de Jonás, egilearen itzulpena da.	Jonasen pena	Haur eta gazte literatura	Malinc		Medvode (Eslovenia)	euskara	gaztelania	esloveniera	1999	Euskal Herria	
8597	Jona v stiski = Jonás en apuros	Igerabide, Juan Kruz	Bárbara Pregelj	2016	Testua gaztelaniaz eta eslovenieraz. Gaztelaniazkoa, Jonas en apuros, egilearen itzulpena da.	Jonas larri	Haur eta gazte literatura	Malinc	Še	Medvode (Eslovenia)	euskara	gaztelania	esloveniera	2000	Euskal Herria	
9003	Jonás en apuros	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2003		Jonas larri	Haur eta gazte literatura	Everest		León	euskara		gaztelania	2000	Euskal Herria	
2676	Jonás tiene un problema muy gordo	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2004		Jonasek arazo potolo bat du	Haur eta gazte literatura	Everest		León	euskara		gaztelania	2004	Euskal Herria	
2364	Jonás y el frigorífico miedoso	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	1998		Jonas eta hozkailu beldurtia	Haur eta gazte literatura	Everest		León	euskara		gaztelania	1998	Euskal Herria	
9002	Jonova budilka = El despertador de Jonás	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide; Bárbara Pregelj	2014	Testua gaztelaniaz eta eslovenieraz. Gaztelaniazkoa, El despertador de Jonás, egilearen itzulpena da.	Jonasen iratzargailua	Haur eta gazte literatura	Malinc	Še	Medvode (Eslovenia)	euskara	gaztelania	esloveniera	2001	Euskal Herria	
13157	Korapiloak deskorapilatzen [Antologia]	Igerabide, Juan Kruz	Aritz Branton de Langlois; Monika Czerny	2014	<p>Argitalpen digital eleaniztuna. Ez dago paperezko ediziorik. 'Idazlea itzultzaileen lantegian' ekimenean itzulitako testuak.</p>	s.n.	Literatura	EIZIE			euskara		ingelesa, poloniera	s.d.	Euskal Herria	https://eizie.eus/eu/argitalpenak/lantegian_agitalpenak/korapiloak.pdf
19324	Kronoform	Igerabide, Juan Kruz	Aurelia Arkotxa; Juan Kruz Igerabide; Caroline-Jane Williams	2021	<p>Alkizako Ur Mara Museoko erakusketa batean ernaturiko proiektua, argazkiak eta lau hizkuntzatan jositako poemekin.</p>
 | <p>Itzulpenak frantsesera: Aurelia Arkotxa ; itzulpenak ingelesera: Caroline-Jane Williams.</p>
 | <p>Argazkiak:  Ihintza-Chloe Hargous</p>	Kronoform	Poesia	ZTK		Labetze-Bizkai	euskara		frantsesa, gaztelania, ingelesa	2021	Euskal Herria	
2502	La broca	Igerabide, Juan Kruz	Eva Casasús; Antton Olano	2001		Daratulua	Haur eta gazte literatura	Desclée de Brouwer		Bilbo	euskara		katalana	2001	Euskal Herria	
2333	La isla de la enanita: historia grabada en un...	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	1997		Andretxo bizardunaren uhartea (kaset batean grabaturiko istorioa)	Haur eta gazte literatura	Edebé		Bartzelona	euskara		gaztelania	1997	Euskal Herria	
2905	La Múnia dorm sota la manta	Igerabide, Juan Kruz	Tina Vallès	2008		Munia ohe azpian lo	Haur eta gazte literatura	Animallibres		Bartzelona	euskara	gaztelania	katalana	2008	Euskal Herria	
2309	La niña telepática (y una historia de piratas)	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	1996		Neskatxa telepatikoa (eta pirata istorio bat)	Haur eta gazte literatura	Edebé		Bartzelona	euskara		gaztelania	1996	Euskal Herria	
2442	La pena de Jonás	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2000		Jonasen pena	Haur eta gazte literatura	Everest		León	euskara		gaztelania	1999	Euskal Herria	
25311	La pulga	Igerabide Sarasola, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2019	<p>Irudiak: Belen Lucas</p>	Arkakusoa	Haur eta gazte literatura	Alberdania		Irun (Gipuzkoa)	euskara		gaztelania	2019	Euskal Herria	
2444	La ratita miracielos	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2000	<p>Irudigilea : Alicia Cañas </p>	Sagutxo ameslaria	Haur eta gazte literatura	Edebé		Bartzelona	euskara		gaztelania	2000	Euskal Herria	
2306	La somiatruites	Igerabide, Juan Kruz	Jordi Vidal	1996		Ametsontzi	Haur eta gazte literatura	La Galera		Bartzelona	euskara		katalana	1996	Euskal Herria	
10457	Lainoa janez = Lento asedio	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2017		Lainoa janez	Poesia	Valparaíso		Granada	euskara		gaztelania	2015	Euskal Herria	
9619	Lento asedio de niebla	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2017		Lainoa janez	Poesia	Valparaíso	Poesía	Granada	euskara		gaztelania	2015	Euskal Herria	
2726	Lore-hautsa = Pollen	Igerabide, Juan Kruz	Diana Draper	2005	Irudiak: J. Ignacio Treku
 | Edizio elebiduna
 | 	Lore-hautsa	Haur eta gazte literatura	Baigorri , Gara	Euskal ipuinen bilduma 7 ; 2	Donostia	euskara		ingelesa	2005	Euskal Herria	
25310	Luz en la Sombra	Igerabide Sarasola, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2019		Iluneko Argi	Haur eta gazte literatura	Edelvives	Ala Delta; Serie verde	Zaragoza	euskara		gaztelania	2019	Euskal Herria	
2670	Mailu isila = Martillo silencioso	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2004	<p>Edizio elebiduna. Testua euskaraz eta gaztelaniaz</p>	Mailu isila	Poesia	Atenea	Biblioteca Vasca Bilingüe	Madril	euskara		gaztelania	2002	Euskal Herria	
2677	Mairuren koadernoa = Mairu's notebook	Igerabide, Juan Kruz	Diana Draper	2004	Itzulpena: Punto.mas, SL.
 | 
 | Marrazkiak: Animatu Multimedia.
 | 
 | Edizio elebiduna	Mairuren koadernoa	Haur eta gazte literatura	Baigorri , Gara	Mamutxak	Deba	euskara		ingelesa	2004	Euskal Herria	
2678	Mamutxen pizzeria = The magical creatures' pizzeria	Igerabide, Juan Kruz	Diana Draper	2004	Itzulpena: Punto.mas, SL.
 | 
 | 
 | Marrazkiak: Animatu Multimedia.
 | 
 | 
 | Edizio elebiduna	Mamutxen pizzeria	Haur eta gazte literatura	Baigorri , Gara	Mamutxak	Deba	euskara		ingelesa	2004	Euskal Herria	
2679	Manhattan Beltz = Manhattan Beltz	Igerabide, Juan Kruz	Diana Draper	2004	Itzulpena: Punto.mas, SL |
 | 
 | Marrazkiak: Animatu Multimedia.
 | 
 | 
 | Edizio elebiduna	Manhattan Beltz	Haur eta gazte literatura	Baigorri , Gara	Mamutxak	Deba	euskara		ingelesa	2004	Euskal Herria	
2907	Múnia dorm davall de la manta	Igerabide, Juan Kruz	Pau Martí Sanjuan	2008		Munia ohe azpian lo	Haur eta gazte literatura	Bromera		Alzira (Valentzia)	euskara	gaztelania	katalana	2008	Euskal Herria	
2873	Munia dorme baixo a manta	Igerabide, Juan Kruz	Paula Fernández 	2008		Munia ohe azpian lo	Haur eta gazte literatura	Xerais		Vigo	euskara		galegoa	2008	Euskal Herria	
2906	Munia duerme bajo la cama	Igerabide, Juan Kruz	s.n.	2008		Munia ohe azpian lo	Haur eta gazte literatura	Algar		Alzira (Valentzia)	euskara		gaztelania	2008	Euskal Herria	
2680	Nork zainduko du Aitortxo = Who's going to look after Aitortxo? 	Igerabide, Juan Kruz	Diana Draper	2004	Itzulpena: Punto.mas, SL.
 | 
 | Irudiak: Animatu Multimedia.
 |  
 | Edizio elebiduna
 | 	Nork zainduko du Aitortxo?	Haur eta gazte literatura	Baigorri , Gara	Mamutxak	Deba	euskara		ingelesa	2004	Euskal Herria	
2829	Nos queda la ceniza	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2007		Hauts bihurtu zineten	Narratiba	Alberdania		Irun (Gipuzkoa)	euskara		gaztelania	2005	Euskal Herria	
2618	Ojitos dormilones = Begi loti	Igerabide, Juan Kruz	s.n.	2003	<p>Haur poesia</p>	Begi loti	Haur eta gazte literatura	Diputación de Málaga	Caracol	Málaga	euskara		gaztelania		Euskal Herria	
2682	Ortziren mendebetzea = Ortzi's century day	Igerabide, Juan Kruz	Diana Draper	2004	Itzulpena: Punto.mas, SL.
 | 
 | 
 | Marrazkiak: Animatu Multimedia.
 | 
 | 
 | Edizio elebiduna.	Ortziren mendebetzea	Haur eta gazte literatura	Baigorri , Gara	Mamutxak	Deba	euskara		ingelesa	2004	Euskal Herria	
2615	Pico Pic	Igerabide, Juan Kruz	s.n.	2003		Okili-kili	Haur eta gazte literatura	Everest		León	euskara		gaztelania	2005	Euskal Herria	
2506	Platerona	Igerabide, Juan Kruz	Diana Draper	2001	Irudiak: Marko Armspach.
 | 
 | Edizio elebiduna
 | 	Platerona	Haur eta gazte literatura	Baigorri , Gara	Euskal ipuinen bilduma 3 ; 7	Donostia	euskara		ingelesa	2001	Euskal Herria	
10357	Poemas de amor para principiantes 	Igerabide, Juan Kruz	s.n.	2016		Maite poemak hasiberrientzat	Poesia	Cénlit		Berriozar (Nafarroa)	euskara		gaztelania	2016	Euskal Herria	
2262	Poemas para la pupila	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	1995		Begi-niniaren poemak	Haur eta gazte literatura	Hiperión		Madril	euskara		gaztelania	1992	Euskal Herria	
2599	Poemas para las horas y los minutos	Igerabide, Juan Kruz	s.n.	2003		Egun osorako poemak eta beste	Haur eta gazte literatura	Edelvives		Zaragoza	euskara		gaztelania	1993	Euskal Herria	
2723	Que bona!	Igerabide, Juan Kruz	Maria Viu	2005		Koxo-koxoa!	Haur eta gazte literatura	Bromera		Alzira (Valentzia)	euskara		katalana	2005	Euskal Herria	
2335	Que cau aigua!: des del meu terrat	Igerabide, Juan Kruz	Mireia Sànchez	1997		Bota ura! (nire terrazatik)	Haur eta gazte literatura	Edebé		Bartzelona	euskara		katalana	1997	Euskal Herria	
2707	Que cau aigua!: des del meu terrat	Igerabide, Juan Kruz	Joan Antoni Lluch 	2005		Bota ura! (nire terrazatik)	Haur eta gazte literatura	Marjal		Mislata	euskara		katalana	1997	Euskal Herria	
2867	Querido Tolo	Igerabide, Juan Kruz	s.n.	2008		Ttolo maitea	Haur eta gazte literatura	Macmillan			euskara		gaztelania	2001	Euskal Herria	
29655	Rostro desnudo [Antologia]	Igerabide, Juan Kruz	s.n.	2023	<p>Hiru liburutatik bildu dira aforismoak: <em>También las verdades mueren</em>, <em>Breviario perplejo</em> eta <em>Hasta cuándo se puede tener razón</em></p>
 | <p>Hautaketa: Francisco Javier Irazoki</p>	s.n.	Poesia	Demipage			euskara		gaztelania	s.d.		
2871	Rostros sobre Bagdad	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2008		Bagdadeko aurpegiak	Narratiba	Algar  		Alzira (Valentzia)	euskara		gaztelania	2007	Euskal Herria	
10278	S prstom na luni : (pesniske igre) = Con un dedo en la luna (juegos poéticos)	Igerabide, Juan Kruz	Bárbara Pregelj	2013	Marrazkiak: Mojca Fo. Testua gaztelaniaz eta eslovenieraz. Gaztelaniazkoa		Haur eta gazte literatura	Malinc		Medvode (Eslovenia)	euskara	gaztelania	esloveniera	2006	Euskal Herria	
10274	Sedem no&#269;i s Paulo	Juan Kruz Igerabide ; Patxi Zubizarreta	Ana Fras; Bárbara Pregelj	2002	<p>Gaztelaniazko izenburua: <em>Siete noches con Paula</em>. Marrazkiak: Elena Odriozola</p>	Paularen zazpi gauak	Haur eta gazte literatura	Malinc		Medvode (Eslovenia)	euskara	gaztelania	esloveniera	2011	Euskal Herria	
2570	Set nits amb la Paula	Zubizarreta, Patxi ; Igerabide, Juan Kruz	Elisenda Vergés	2002		Paularen zazpi gauak	Haur eta gazte literatura	Edebé		Bartzelona	euskara	gaztelania	katalana	2002	Euskal Herria	
2569	Siete noches con Paula	Zubizarreta, Patxi ; Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide; Patxi Zubizarreta	2002		Paularen zazpi gauak	Haur eta gazte literatura	Edebé		Bartzelona	euskara		gaztelania	2002	Euskal Herria	
2307	Somiatruites	Igerabide, Juan Kruz	Avel·lí Llimac	1996		Ametsontzi	Haur eta gazte literatura	Bromera		Alzira (Valentzia)	euskara		katalana	1996	Euskal Herria	
2683	Sorginen katu beltza = The witch's black cat	Igerabide, Juan Kruz	Diana Draper	2004	Itzulpena: Punto.mas, SL.
 | 
 | 
 | Marrazkiak: Animatu Multimedia.
 | 
 | Edizio elebiduna	Sorginen katu beltza	Haur eta gazte literatura	Baigorri , Gara	Mamutxak	Deba	euskara		ingelesa	2004	Euskal Herria	
2722	Suena el timbre	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2005		Txirrina	Haur eta gazte literatura	Alfaguara		Madril	euskara		gaztelania	2004	Euskal Herria	
10354	También las verdades mueren	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2004	Aforismoak.	Egia hezur	Literatura	Alberdania	Alga	Irun (Gipuzkoa)	euskara		gaztelania	2004	Euskal Herria	
9078	The Little Bearded Lady's Island : (A Story Recorded on a Cassette)	Igerabide, Juan Kruz	Aritz Branton de Langlois	2016	Haur eta gazteentzako irakurgai digitalak biltzen dira Akobloom bilduman. Argitaratzailearen izena: Metaforic Club de Lectura. 	Andretxo bizardunaren uhartea : (kaset batean grabaturiko istorioa)	Haur eta gazte literatura	Metaforic	Akobloom	Iruñea	euskara		ingelesa	1997	Euskal Herria	
27368	Ur : Knjiga o dežju	Igerabide Sarasola, Juan Kruz	Bárbara Pregelj; Peter Svetina	2022	<p>Irudiak: Elena Odriozola</p>	Ur. Euriaren liburua	Haur eta gazte literatura	Malinc		Medvode (Eslovenia)	euskara		esloveniera	2014	Euskal Herria	
10798	Ur : La gota que no quería caer	Igerabide Sarasola, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2014		Ur. Erori nahi ez zuen euri tanta	Haur eta gazte literatura	Cénlit		Berriozar (Nafarroa)	euskara		gaztelania		Euskal Herria	
27369	Ur: Kaplja, ki ni hotela pasti	Igerabide Sarasola, Juan Kruz	Bárbara Pregelj; Peter Svetina	2022	<p>Irudiak: Elena Odriozola</p>	Ur. Erori nahi ez zuen euri tanta	Haur eta gazte literatura	Malinc		Medvode (Eslovenia)	euskara		esloveniera	2014	Euskal Herria	
10797	Ur: libro de lluvia	Igerabide Sarasola, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2014		Ur: euriaren liburua	Haur eta gazte literatura	Cénlit		Berriozar (Nafarroa)	euskara		gaztelania		Euskal Herria	
25409	Visc en el meu cos	Igerabide, Juan Kruz	s.n.	2022	<p>Irudiak: Ainara Azpiazu <em>Axpi</em></p>	Nire gorputzean bizi naiz	Lehen irakurketak	La Topera		Bartzelona	euskara		katalana	2020	Euskal Herria	
25408	Vivo en mi cuerpo	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2022	<p>Irudiak: Ainara Azpiazu <em>Axpi</em></p>	Nire gorputzean bizi naiz	Lehen irakurketak	La Topera		Bartzelona	euskara		gaztelania	2020	Euskal Herria	
2711	Volver a Bosnia	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2005		Bosniara nahi	Haur eta gazte literatura	Everest		León	euskara		gaztelania	2003	Euskal Herria	
2779	¡Corre, Sebastián, corre!	Igerabide, Juan Kruz	s.n.	2006		Korri, Sebastian, korri!	Haur eta gazte literatura	Algar  		Alzira (Valentzia)	euskara		gaztelania	2006	Euskal Herria	
2724	¡Qué ica!	Igerabide, Juan Kruz	Juan Kruz Igerabide	2005		Koxo-koxoa!	Haur eta gazte literatura	Algar  		Alzira (Valentzia)	euskara		gaztelania	2005	Euskal Herria	
2725	¡Que ica!	Igerabide, Juan Kruz	Ignacio Chao 	2005		Koxo-koxoa!	Haur eta gazte literatura	Xerais		Vigo	euskara	gaztelania	galegoa	2005	Euskal Herria