ID itzulpenaren titulua egilea itzultzailea itzulpenaren argitaratze urtea oharrak jatorrizkoaren titulua testu mota argitaletxea bilduma argitaratze lekua jatorrizkoaren hizkuntza(k) zubi hizkuntza(k) xede hizkuntza(k) jatorrizkoaren argitaratze urtea jatorrizkoaren herrialdea testua on-line 2797 Антология баскского рассказа [Antologia] Atxaga, Bernardo; Cano, Harkaitz; Cillero, Javi; Garzia Garmendia, Juan; Iturbe, Arantxa; Lertxundi, Anjel; Linazasoro, Karlos; Lizarralde, Pello; Montoia, Xabier; Mujika Iraola, Inazio; Oñederra, Lourdes; Rozas, Itziar; Sarrionandia, Joseba; Zaldua, Iban Elena Zernova 2006 Antologia-egilea: Mari Jose Olaziregi An anthology of Basque Short Stories Narratiba St. Petersburg University Press San Petersburgo euskara ingelesa errusiera 2004 Euskal Herria 2695 An anthology of Basque Short Stories Atxaga, Bernardo; Cano, Harkaitz; Cillero, Javi; Garzia Garmendia, Juan; Iturbe, Arantxa; Lertxundi, Anjel; Linazasoro, Karlos; Lizarralde, Pello; Montoia, Xabier; Mujika Iraola, Inazio; Oñederra, Lourdes; Rozas, Itziar; Sarrionandia, Joseba; Zaldua, Iban Kristin Addis 2004

Antologia-egilea: Mari Jose Olaziregi

s.n. Narratiba University of Nevada , Center for Basque Studies Basque literature series ; 1 Reno, Nevada (AEB) euskara ingelesa s.d. Euskal Herria 6178 Antología : Narrativa vasca actual (I) Aristi, Pako ; Borda, Itxaro ; Chivite, Fernando Luis ; Elorrieta, Irati ; Erro, Jeremías ; Etxezarraga, Jesus ; Igerabide, Juan Kruz ; Irurzun, Patxi ; Izquierdo, Fertxu ; Jaio, Karmele ; Linazasoro, Karlos ; Mendiguren, Xabier ; Montoia, Xabier ; Otxoa, Julia ; Sarrionandia, Joseba ; Urrutia Capeau, Jose Enrike ; Vadillo, Goretti ; Zaldua, Iban ; Zuza, Mikel s.n. 2013 Narrazioetako batzuk jatorriz gaztelaniaz. s.n. Narratiba Pamiela Biblioteca Letras Vascas Arre (Nafarroa) euskara gaztelania s.n. Euskal Herria 3039 Bestiarioa ; Hilerrikoak = Bestiario ; Florilegio del camposanto Linazasoro, Karlos Gerardo Markuleta 2012

Hitzaurrea: Manu López Gaseni. Edizio elebiduna. Testua euskaraz eta gaztelaniaz

Bestiarioa Narratiba Atenea Biblioteca vasca bilingüe Madril euskara gaztelania 2006 Euskal Herria 2771 Depósito ilegal [Antologia] Linazasoro, Karlos Gerardo Markuleta 2006 Ipuin errotikoak ; Ez balego beste mundurik Narratiba Alberdania Irun (Gipuzkoa) euskara gaztelania 2001 Euskal Herria 2798 Etzikoak: Antologija sodobne baskovske knjizevnosti [Antologia] Atxaga, Bernardo; Cano, Harkaitz; Cillero, Javi; Garzia Garmendia, Juan; Iturbe, Arantxa; Lertxundi, Anjel; Linazasoro, Karlos; Lizarralde, Pello; Montoia, Xabier; Mujika Iraola, Inazio; Oñederra, Lourdes; Rozas, Itziar; Sarrionandia, Joseba; Zaldua, Iban Marjeta Drobnic; Marjeta Prelesnik Drozg 2006 Antologia-egilea: Mari Jose Olaziregi An anthology of Basque Short Stories Literatura Društvo slovenskih pisateljev Antologije Vilenice Ljubljana euskara ingelesa esloveniera 2004 Euskal Herria 2710 Itoko dira berriak = Ménsula que el cielo sostiene Linazasoro, Karlos Karlos Linazasoro 2005

Edizio elebiduna. Testua euskaraz eta gaztelaniaz

Itoko dira berriak Narratiba Atenea Biblioteca Vasca Bilingüe Madril euskara gaztelania 2003 Euskal Herria 13268 Las aguas tranquilas : Ocho poetas vascos actuales [Antologia] Arregi Diaz de Heredia, Rikardo ; Garde Iriarte, Luis ; Meabe, Miren Agur ; Madariaga, Juan Ramon ; Linazasoro, Karlos ; Cano, Harkaitz ; Erro, Anjel ; Bilbao, Leire s.n. 2017

Aitor Francosen edizioa. Testuak euskaraz eta gaztelaniaz

|

Aurkibidea, EIPSren katalogoan

s.n. Poesia Renacimiento Poesía Universal Valencina de la Concepción (Sevilla) euskara gaztelania s.d. Euskal Herria 9348 Llueve siempre y no es en vano [Antologia] Linazasoro, Karlos Karlos Linazasoro 2016 Hiru liburu hauetatik egin da hautaketa: Euriaren eskuak (1995), Denbora aleak (2005), Gaur orain da betiko (2010) s.n. Poesia Ediciones Oblicuas Alejandría Bartzelona euskara gaztelania 1995-2010 Euskal Herria 2793 Montañas en la niebla : Poesía vasca de los años 90 [Antologia] Arregi Diaz de Heredia, Rikardo; Linazasoro, Karlos; Olasagarre, Juanjo; Meabe, Miren Agur; Cano, Harkaitz; Uribe, Kirmen Ana Arregi; Rikardo Arregi Diaz de Heredia; Harkaitz Cano; Jon Kortazar; Gerardo Markuleta; Miren Agur Meabe; Juanjo Olasagarre; Kirmen Uribe 2006

Antologia-egilea: Jon Kortazar. Edizio elebiduna

|

Aurkibidea

|

 

Poesia DVD DVD poesía Bartzelona euskara gaztelania Euskal Herria 9696 Nada más necesito Linazasoro, Karlos Karlos Linazasoro 2017 Ezer gehiago behar gabe Poesia Adeshoras Donostia euskara gaztelania 2012 Euskal Herria 2850 Pintxos. Nuovi racconti baschi [Antologia] Atxaga, Bernardo; Cano, Harkaitz; Cillero, Javi; Garzia Garmendia, Juan; Iturbe, Arantxa; Lertxundi, Anjel; Linazasoro, Karlos; Lizarralde, Pello; Montoia, Xabier; Mujika Iraola, Inazio; Oñederra, Lourdes; Rozas, Itziar; Sarrionandia, Joseba; Zaldua, Iban Roberta Gozzi 2007 Antologia-egilea: Mari Jose Olaziregi An anthology of Basque Short Stories Narratiba Gran Via Milano euskara italiera 2004 Euskal Herria 2743 Pintxos: nuevos cuentos vascos [Antologia] Atxaga, Bernardo; Cano, Harkaitz; Cillero, Javi; Garzia Garmendia, Juan; Iturbe, Arantxa; Lertxundi, Anjel; Linazasoro, Karlos; Lizarralde, Pello; Montoia, Xabier; Mujika Iraola, Inazio; Oñederra, Lourdes; Rozas, Itziar; Sarrionandia, Joseba; Zaldua, Iban Karlos Cid Abasolo; Jorge Gimenez; Karlos Linazasoro; Manu López Gaseni; Gerardo Markuleta; Bego Montorio; Ixiar Rozas; Joseba Sarrionandia; Ana Urrutia; Iban Zaldua 2005 Antologia-egilea: Mari Jose Olaziregi An anthology of Basque Short Stories Narratiba Lengua de Trapo Madril euskara gaztelania 2004 Euskal Herria 2891 Pintxos: nuevos cuentos vascos [Antologia] Atxaga, Bernardo; Cano, Harkaitz; Cillero, Javi; Garzia Garmendia, Juan; Iturbe, Arantxa; Lertxundi, Anjel; Linazasoro, Karlos; Lizarralde, Pello; Montoia, Xabier; Mujika Iraola, Inazio; Oñederra, Lourdes; Rozas, Itziar; Sarrionandia, Joseba; Zaldua, Iban Karlos Cid Abasolo; Jorge Gimenez; Karlos Linazasoro; Manu López Gaseni; Gerardo Markuleta; Bego Montorio; Ixiar Rozas; Joseba Sarrionandia; Ana Urrutia; Iban Zaldua 2008 Antologia-egilea: Mari Jose Olaziregi An anthology of Basque Short Stories Narratiba Círculo de Lectores Bartzelona euskara gaztelania 2004 Euskal Herria 2902 Strange Language: An Anthology of Basque Short Stories [Antologia] Atxaga, Bernardo; Cano, Harkaitz; Cillero, Javi; Garzia Garmendia, Juan; Iturbe, Arantxa; Lertxundi, Anjel; Linazasoro, Karlos; Lizarralde, Pello; Montoia, Xabier; Mujika Iraola, Inazio; Oñederra, Lourdes; Rozas, Itziar; Sarrionandia, Joseba; Zaldua, Iban Kristin Addis 2008 Antologia egilea: Mari Jose Olaziregi s.n. Narratiba Parthian Books Cardigan (Gales) euskara ingelesa s.d. Euskal Herria 13182 Versus : Estampas de un náufrago Linazasoro, Karlos Karlos Linazasoro 2018

99 idazki, 99 gutun, 99 parabola, apotegma, aporia edo poema. Zati batzuk entzungai Radio3-eko La Libélula irratsaioan

Versus : naufrago baten nobela Literatura Jekyll & Jill Zaragoza euskara gaztelania 2013 Euskal Herria