ID	itzulpenaren titulua	egilea	itzultzailea	itzulpenaren argitaratze urtea	oharrak	jatorrizkoaren titulua	testu mota	argitaletxea	bilduma	argitaratze lekua	jatorrizkoaren hizkuntza(k)	zubi hizkuntza(k)	xede hizkuntza(k)	jatorrizkoaren argitaratze urtea	jatorrizkoaren herrialdea	testua on-line
26106	Els orientals	Etxarte, Hedoi	Lluís Riera	2023		Sortaldekoak	Poesia	Manifest		Bartzelona	euskara		katalana	2021	Euskal Herria	
2996	La bella fugida	Etxarte, Hedoi; Urrutia, Alain	Carme Oliveras	2010		Ihes ederra	Komikia	Alberdania		Irun (Gipuzkoa)	euskara	gaztelania	katalana	2009	Euskal Herria	
2995	La bella huida	Etxarte, Hedoi; Urrutia, Alain	Hedoi Etxarte	2010		Ihes ederra	Komikia	Alberdania		Irun (Gipuzkoa)	euskara		gaztelania	2009	Euskal Herria