ID itzulpenaren titulua egilea itzultzailea itzulpenaren argitaratze urtea oharrak jatorrizkoaren titulua testu mota argitaletxea bilduma argitaratze lekua jatorrizkoaren hizkuntza(k) zubi hizkuntza(k) xede hizkuntza(k) jatorrizkoaren argitaratze urtea jatorrizkoaren herrialdea testua on-line 6179 Antología : Narrativa vasca actual (II) Agirre, Joxean ; Alberdi, Uxue ; Aranbarri, Iñigo ; Arrieta, Joxe Austin ; Errea, Inma ; Erro, Anjel ; Goia, Garazi ; González Esnal, Maite ; Irigaray, Jose Anjel ; Iturbe, Arantxa ; Jiménez, Edorta ; Landabaso, Goizalde ; Mintegi, Laura ; Mujika Iraola, Inazio ; Oñederra, Lourdes ; Pinilla, Ramiro ; Pro, Begoña ; Rodríguez, Fito ; Taberna, Mikel ; Zabala, Juan Luis s.n. 2013

Narrazioetako batzuk jatorriz gaztelaniaz

s.n. Narratiba Pamiela Biblioteca Letras Vascas Arre (Nafarroa) euskara gaztelania s.d. Euskal Herria 5909 Antología de la narrativa vasca actual Arrieta, Joxe Austin ; Atxaga, Bernardo ; Hernandez Abaitua, Mikel ; Izagirre, Koldo ; Lertxundi, Anjel ; Mintegi, Laura ; Saizarbitoria, Ramon ; Sarrionandia, Joseba ; Txillardegi ; Urretabizkaia, Arantxa Txillardegi; Joxe Austin Arrieta; Bernardo Atxaga; Maite Gonzalez; Mikel Hernandez ; Koldo Izagirre; Anjel Lertxundi; Laura Mintegi; Bakartxo Oiartzabal; Ramon Saizarbitoria 1986 Editorea eta hitzaurrearen egilea: Lasagabaster, Jesus Mari Narratiba Edicions Del Mall Serie iberica Bartzelona euskara gaztelania Euskal Herria 2172 Contemporary basque fiction: an anthology [Antologia] Arrieta, Joxe Austin; Atxaga, Bernardo; Hernandez Abaitua, Mikel ; Izagirre, Koldo; Lertxundi, Anjel; Mintegi, Laura; Saizarbitoria, Ramon; Sarrionandia, Joseba; Txillardegi; Urretabizkaia, Arantxa Mikel Edorta Morris 1990

Antologia-egilea: Jesus Maria Lasagabaster

s.n. Narratiba University of Nevada , Center for Basque Studies Reno, Nevada (AEB) euskara gaztelania ingelesa s.d. Euskal Herria 2939 Ecce homo Mintegi, Laura Bego Montorio 2009 Ecce homo Narratiba Txalaparta Tafalla euskara gaztelania 2006 Euskal Herria 12123 Ecce homo Mintegi, Laura Petra Elser 2012 Ecce homo Narratiba Pahl-Rugenstein Bonn (Alemania) euskara alemana 2006 Euskal Herria 14391 Korrespondentziak = Briefwechsel = Correspondencias Mintegi, Laura ; Vanderbeke, Birgit Koldo Biguri; Petra Elser; Koro Navarro 2016

Testuak euskaraz, gaztelaniaz eta alemanez

|

Atarikoa / Prólogo: Amos Oz (Itzulpenak, EN>EU: Koro Navarro)

|

Gutunen itzulpena EU<>DE: Petra Elser

|

Gutunen itzulpenak EU>ES: Koldo Biguri eta Koro Navarro

Literatura Erein DSS2016; 7 Donostia euskara alemana, euskara 2016 2732 Nerea and I Mintegi, Laura Linda White 2005 Nerea eta biok Narratiba Peter Lang Currents in comparative Romance languages and lite New York euskara ingelesa 1994 Euskal Herria 2622 Sisifo enamorado Mintegi, Laura Elisa Félix ; Laura Mintegi 2003 Sisifo maite minez Narratiba Txalaparta Tafalla euskara gaztelania, gaztelania 2002 Euskal Herria 3023 Sisyphus verliefd Mintegi, Laura Peter Smaardijk 2011 Sisifo maite minez Narratiba Zirimiri Press Amsterdam euskara nederlandera 2001 Euskal Herria