acerca de contactar iniciar sesión

Tras obtener la licenciatura de Traducción e Interpretación (UPV/EHU, Vitoria-Gasteiz, 2011), cursó el Máster de Traducción y Mediación Intercultural (USAL, Salamanca, 2013).
Después de trabajar varios años como traductora e intérprete de euskera en el Ayuntamiento de Pamplona, en 2020 comenzó a ejercer esa misma actividad en el Gobierno de Navarra.
Artículos, programas, vídeos… relacionados con la traducción.
Morir de una errata. El fallecimiento de José Luis Martínez de Sousa nos recuerda que los correctores son indispensables para la buena literatura. (Daniel Gascón, El País, 05-02-2026)
Traductoras literarias: la voz invisible de los libros. Amaya García Gallego, Marta Sánchez-Nieves y Elia Maqueda (El último tren, RNE, 03-02-2026)
Pepe Martínez de Sousa: el guardián del criterio. Artículo de Rocío Serrano (Unico, 30-01-2026)
La importancia del traductor. Artículo de opinión de Enrique Murillo (El Periódico, 26-01-2026)