Es licenciado en Medicina y Cirugía por la Universidad de Navarra. Durante varios años fue profesor de euskera, y en 1988 empezó a trabajar como traductor en el Gobierno de Navarra, y posteriormente en la Universidad Pública de Navarra, hasta su jubilación en 2024. De la mano de la editorial Igela dio el salto a la traducción literaria, y convirtió así la traducción y la corrección de textos en su oficio y afición. Ha escrito varios artículos en la revista Senez, y colabora en el blog 31 eskutik. Ha traducido al euskera varias obras literarias, la mayoría de ellas del italiano, así como algunas del euskera al castellano.

      Libros traducidos: 91.

Ver todos los datos