[revisar los criterios de búsqueda]
Búsqueda general
?
En caso contrario se filtra el resultado según los criterios establecidos.
Búsqueda avanzada
?
En caso contrario se filtra el resultado según los criterios establecidos.
Iñaki Mendiguren Bereziartu
socio de honor de EIZIE
Traductor y escritor. Estudió Filosofía y Letras, en la rama de Historia Moderna y Contemporánea, en la Universidad de Deusto. Más tarde, trabajó como profesor de Euskera y Literatura Vasca durante 15 años en la Escuela de Magisterio de Eskoriatza (País Vasco). Asimismo, impartió clases del perfil 4 de euskera a funcionarios de la administración, y fue corrector de los exámenes oficiales EGA.
Libros traducidos: 110.
Hemeroteca
Artículos, programas, vídeos… que tienen que ver con la traducción.
«A dobraxe é unha ferramenta para educar». Entrevista a Antón Rubal, a voz detrás de clásicos do Xabarín Club, coma Son Goku (Faro de Vigo, 13-05-2024)
EIZIE ha creado la beca Minaberri para traducir al euskera una obra representativa de la literatura juvenil cada año. En colaboración con el Ayuntamiento de Pamplona, la editorial Txalaparta y Cedro (02-05-2024)
Las voces y los ecos. Manu López Gaseni (El Trujamán, 03-04-2024)
Traducción e inteligencia artificial. Entrevista a José Francisco Ruiz Casanova, autor del ensayo ¿Sueñan los traductores con ovejas eléctricas? (rtve, 2024-03-16)